스근한 발라드 ep.6 사랑 앞에서 – 김일권(Kim Il Kwon)

We met every day, laughing and smiling
Whenever we had a free moment, we called each other out
After a light drink, feeling reluctant to go home
We even took photos with fluttering hearts

On days when the weather was nice, we traveled far away too
People look at us as lovers
In the childish conversations we exchange, it feels like fate
Can I love you

I want to keep you by my side
Can't we get any closer to each other
Not as friends, not as a comfortable relationship
A person who makes you flutter, can't I be that kind of person

Will you know my heart, the days I agonized all night long
People congratulated us in advance
Strangely, there was a feeling that something wasn't quite right
A feeling that you don't like me

I want to keep you by my side
Can't we get any closer to each other
Not as friends, not as a comfortable relationship
A person who makes you flutter, can't I be that kind of person

If I take one more step toward you
Would you perhaps try to push me away
Or it also crosses my mind
That it might be right for me to cut things off first

Even if it's forever one step behind
Because I'm afraid I might never be able to see you again
Instead of loving, should I just stay
Like real friends, I have so many fears in front of love