바람이지만 – homezone

Softly, the sound of our shoulders brushing
Gently, the sound of you leaning your head on me
All the small voices overlapping warmly
It's only natural, but they resemble us

Knock knock, the sound of opening the door
The sound of the seeping wind is freezing cold
It shakes my heart
In your warmth and the heart you offer
Small tremors, as if melting away
These words lingering on my lips

I will convey my heart with ordinary words
Within the most tender feelings, though they're simple
Because you are there
It's just a small wish
But when you come to me
I will hope for you just as you are

The place where you stay
Is closer than I thought
Amidst the naturalness I used to see and hear
In this place filled with shades of gray
Because only you are blooming as a flower of a different color

The partings that have become unusually frequent
Make our present moment feel lonely
Even if we end up wavering
At the unexpected farewells
I'll stay by your side, you can just
Stay as you are, as the person you've always been
Like that, I'll linger around you

I will convey my heart with ordinary words
Within the most tender feelings, though they're simple
Because you are there
It's just a small wish
But when you come to me
I will hope for you just as you are