“Sad Song(悲歌)” (lyrics) -“Damo” OST

차가운 꿈이라고 해도
Even if they call it a cold dream

내 삶에 멍이 든다 해도
Even if my life becomes bruised

이 하늘 아래 내가 살아야하는
Under this sky where I must live

그대가 숨 쉬고 있으니
Because you are breathing here

날 잊지는 말아줘
Please don’t forget me

흐려진 기억에 슬픈 날
On the sad days of blurry memories

검은 눈물로만 그댈 지킬 수 있었던
When I could protect you only with black tears

줄 수 없는 사랑이여
Oh love that I could never give

세상이 날 버린다 해도 날 외면하여도
Even if the world abandons me, even if it turns away

우리 다른 인연으로 꼭 만나기를
Let us surely meet again with a different destiny

나 약속을 하겠어 거친 세상 끝까지
I promise you, until the end of this harsh world

영원한 사랑을 운명을 거슬러
An eternal love, defying fate

내 걱정은 말아줘
Don’t worry about me

어차피 익숙한 그리움
I’m already familiar with longing anyway

이젠 되돌릴 수 없는 세월을 버리고
Throwing away the years that can never return

그대 행복하길 바래
I just wish for your happiness

세상이 날 버린다 해도 날 외면하여도
Even if the world abandons me, even if it turns away

우리 다른 인연으로 꼭 만나기를
Let us surely meet again with a different destiny

나 약속을 하겠어 거친 세상 끝까지
I promise you, until the end of this harsh world

영원한 사랑을 운명을 거슬러
An eternal love, defying fate