아릿하다, 너라는 기억은 – 디에이드 (The Ade)

The dawn air has become quite familiar now
Thinking of you has turned into a habit
The temperature of that day hasn't faded away
Picking at the wounds I thought had all healed

Even when I stop and try to catch my breath
Your image filling my heart feels so strange
In the end, I'm stuck in time that won't flow
Wrapped inside a knot I just can't let go

It’s so aching, this memory of you
Like a faint dream that I cannot name
Even though I know you’re no longer here

It’s so aching, these sorrowful thoughts
Visiting me every night as I close my eyes
The only thing that never changes with time
Is me, missing you every single day

Even when I hide you in a busy day
Your name slipping out feels so strange
At the end of a season that suddenly stopped
My heart, which I couldn't fold away, remains the same

It’s so aching, this memory of you
Like a faint dream that I cannot name
Even though I know you’re no longer here

It’s so aching, these sorrowful thoughts
Visiting me every night as I close my eyes
The only thing that never changes with time
Is me, missing you every single day

Where my lost heart leads, there’s a familiar breath
The second hand of my world, leaning toward you
Eventually turns back, returning to you again

It’s so aching, this memory of you
Like a faint dream that I cannot name
Even though I know you’re no longer here

It’s so aching, these sorrowful thoughts
Visiting me every night as I close my eyes
The only thing that never changes with time
Is me, missing you every single day